Sindelfingen Biennale 2023

Am 15.07.2023, um 16 Uhr, in der Auferstehungs Christi Kirche auf der Viehweide wird die rumänisch orthodoxe Kirchengemeinde einen kurzen Vortrag zu der Theologie der Ikone halten.

Wir haben die Ikone der Heiligen Dreieinigkeit des heiligen Malers Rubliov in Rahmen eines Workshops vorgestellt. Durch Fragen und Antworten haben wir zusammen mit circa 20 Besucher die Theologie der Ikone besser kenngelernt. Die Teilnehmer haben verstanden wie sich eine Ikone zu einer Malerei sich unterscheidet.

Anschließend haben unsere Gäste kleine Zeichen der guten Gastgeberschaft bekommen: Brot und Wasser. Gleichzeitig hießen wir denen Willkommen uns nochmal zu besuchen. Unsere Kirchengemeinde feiert jeden Sonntag die Eucharistie, hauptsächlich auf Rumänisch, aber teilweise auch auf Deutsch.

 

Für einen Überblick aller Pilgerwege, hat die Stadt eine Übersicht erstellt.

Sfeștania sau Sfințirea casei

Sfeștania, numită și Agheasma mică sau slujba de sfințire a casei, face parte din ierurgiile Bisericii.

Slujba se poate face oricât de des. Se recomandă chiar și o dată pe lună. În practică, creștinii cheamă preotul după ce s-au mutat într-o nouă locuință sau după ce au renovat locuința. De asemenea, Sfeștania se recomandă cu ocazia anumitor evenimente precum nașterea unui copil, decesul cuiva din familie și altele.

Se recomandă ca cei care cheamă preotul, să postească în ziua respectivă împreună cu întreaga familie.

De ce este nevoie:

• un vas cu apă: apă rece, curată, de la robinet; vasul asemănător unui bol;
• o lumânare cum are fiecare acasă;
• o icoană, de preferință a Maicii Domnului.

Pentru Sfeștanie, nu este nevoie de nimic altceva: făină, grâu, ulei, busuioc, mâncare sau băutură.

Preotul merge la casa sau locul unde este chemat și sfințește apă, ca agheasmă mică, împreună cu rugăciuni pentru bunăstarea familei.

În continuare se pot face și alte rugăciuni, spre exemplu la casă nouă, pentru alungarea diavolilor, pentru sănătate și altele după nevoi.

După Sfeștanie, apa se păstrează într-un vas curat, spre exemplu o stică, și poate fi folosită ca agheasmă mică tot timpul anului.

Slujba durează în general mai puțin de o oră.

Perioada Postului Mare este din cele mai vechi timpuri una catehetică. Pentru a înțelege mai bine planul lui Dumnezeu cu oamenii, suntem chemați în aceste zile să aprofundăm o parte a Sfintei Scripturi pe care nu o citim atât de des. Cartea Triodului ne propune pentru fiecare zi din post mai multe lecturi din Vechiul Testament: din Pentateuh (Facere, Ieșire), din cărțile poetice (pilde) și din cărțile profetice. Desigur, lectura psalmilor este implicită, și o săvârșim după rânduiala de aici. Încercăm astfel să acoperim părțile esențiale ale Vechiului Testament: Legea, Profeții și Psalmii.

Aplicația de pe site-ul nostru vă va arăta în fiecare zi lecturile propuse pentru ziua respectivă din post. Aceste lecturi au fost compilate din cartea Triodului.

Vă invităm să citiți în fiecare zi din Sfântul și Marele Post lecturile propuse aici. Momentul din zi nu este neapărat important, alegeți o perioadă din zi care vi se potrivește, și pe care o puteți respecta cu regularitate pentru cele 49 de zile de post. Reveniți în ziua următoare pentru a afla noile texte propuse.

Înainte de a citi, vom spune rugăciunile începătoare obișnuite iar apoi următoarea rugăciune:

Strălucește în inimile noastre, Iubitorule de oameni Doamne, lumina cea neînserată a cunoștinței dumnezeirii Tale și deschide ochii cugetului nostru spre cunoașterea evanghelicelor Tale propovăduiri; pune întru noi și frica de fericitele Tale porunci, ca poftele trupești cu totul călcându-le, viață duhovnicească să petrecem, toate cele ce sunt spre plăcerea Ta cugetându-le și făcându-le. Că Tu ești luminarea și sfințirea și mântuirea sufletelor noastre și Ție slavă înălțăm: Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Fie ca acest demers să ne ajute să descoperim mai profund planul lui Dumnezeu pentru a ajunge să fim cu adevărat prieteni ai Lui.

Vitraliile bisericii Învierea Domnului

Ferestrele colorate din beton din sticlă care înfățișează Crezul Apostolic și imaginea altarului au fost create de artistul Karl Blau din Stuttgart / Giebel, la fel ca tot interiorul. Sfințirea bisercii a avut loc la 14.12.1969.

Observați cu atenție cele opt ferestre din dreapta, altarul, cele două ferestre din stânga și apoi fereastra de deasupra ieșirii. Începeți cu prima fereastră din partea dreaptă cum intrați în biserică.

Textele sunt compuse de asistenta pastorală Ingrid Wedl (catolică) și pastorul Markus Schoch (protestant).

Pentru prezentarea textului pe site-ul nostru, acesta a fost verificat de pr. Ștefan Arghir care a înlocuit toate citatele din Biblie conform cu versiunea părintelui Mitropolit Bartolomeu Anania.

1. Fereastra Treimii

Cred întru Unul Dumnezeu, Tatăl Atotțiitorul... Și întru Unul Domn Isus Hristos... Și întru Duhul Sfânt

„Fereastra Treimii” povestește despre misterul lui Dumnezeu. Trei bare albe se îmbină într-un cerc. Prin ele cade lumină în biserică. Barele albe sunt înconjurate de lumină roșie – culoarea iubirii. Lumina divină strălucește pe fundalul iubirii, sursa primordială a ființei, miezul esenței lui Dumnezeu. „Dumnezeu este iubire” - cele trei persoane ale Treimii divine sunt, de asemenea, legate între ele prin iubire.

Treimea divină este cuprinsă într-un cerc albastru – culoarea apei, din care provine toată viața. „Pământul era nedesluşit şi ne-mplinit; şi întuneric era deasupra genunii; şi Duhul lui Dumnezeu Se purta pe deasupra apelor” (Facere 1, 2), spune relatarea creației. Din acest început toată viața a apărut.

Culoarea roșie provine din cercul albastru al începutului. Iubirea lui Dumnezeu nu vrea să rămână închisă în ea însăși, ci se revarsă în lume. „Şi Cuvântul trup S-a făcut şi S-a sălăşluit întru noi; şi noi văzutu-I-am slava ca pe slava Unuia-Născut din Tatăl, plin de har şi de adevăr” (Ioan 1, 14).

2. Fereastra Maria

…întrupat de la Duhul Sfânt, și din Fecioara Maria…

Fecioara Maria este reprezeintată în mijlocul cercului. Este îmbrăcată în albastru, culoarea încrederii. S-a întâlnit cu îngerul, înfățișat în dreapta ca o apariție luminoasă, care o salută: „Bucură-te, ceea ce eşti plină de har, Domnul este cu tine. Binecuvântată eşti tu între femei!”. (Luca 1:28) El îi anunță un copil, un fiu care va fi numit Fiul Celui Prea Înalt. „Iar Maria a zis: „Iată, roaba Domnului. Fie mie după cuvântul tău!”” (Luca 1:38)

„Adsum”: Iată-mă. „Fiat”: Să mi se facă. Dacă putem vorbi asta, atunci suntem foarte aproape de trăirea credincioasă și deplina încredere în Dumnezeu.

Asta este important, să ne încredem în Dumnezeu și să acceptăm tot ce vine de la Dumnezeu, chiar dacă poate părea incredibil sau chiar și periculos.

Maria ridică brațele în semn de sărbătoare și de preamărire a lui Dumnezeu: „Măreşte, suflete al meu, pe Domnul, şi să se bucure duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu, că El a căutat spre smerenia roabei Sale; că, iată, de acum mă vor ferici toate neamurile; că mi-a făcut mie mărire Cel-Puternic – şi sfânt e numele Lui şi mila Lui în neam şi în neam spre cei ce se tem de El.” (Luca 1, 46-50) Ea este plină de bucurie pentru că brațul lui Dumnezeu lucrează cu putere atât în viața ei, dar și pentru întreaga umanitate.

3. Fereastra Arătării Domnului

Și S-a făcut om

4. Fereastra Pătimirilor

și a pătimit

5. Fereastra Răstignirii

S-a rastignit pentru noi în zilele lui Ponțiu Pilat

6. Fereastra Mormântului

și S-a îngropat

7. Fereastra vieții și a morții

8. Fereastra Învierii

Și a înviat a treia zi

9. Imaginea altarului, cu Hristos Judecătorul

să judece viii și morții

10. Fereastra Sfântului Duh

cred și întru Duhul Sfânt, Domnul de viață Făcătorul

11. Fereastra iertării

Mărturisesc Un Botez, spre iertarea păcatelor

12. Fereastra vieții de veci

Aștept învierea morților; și viața veacului ce va să vie. Amin!